книга побегов и книга непристойностей
по информации нашего уважаемого вредактора, добрые дети из издательства "а****а"
решили сделать "ход конем". под обложкой одной бумажной книжкой должны, по-братски обнявшись, разместиться две тематические
подборки литературы. помимо неоднократно упоминавшейся "книги побегов" там появится "книга непристойностей".
рассказать о ней предоставим возможность составителю, то есть М.Ф.
Много лет назад мне захотелось создать "энциклопедию вымыленных непристойностей", что-то вроде "Энциклопедии вымышленных существ" Борхеса - по крайней мере,
именно так я представлял себе в ту пору грядущее литературное сооружение. Мне казалось тогда, что эта забавная безделушка может стать носительницей своего рода гуманитарной миссии:
утопая под грудой вымышленных критериев непристойного, вдумчивый читатель осознает абсурдность общепринятых представлений о "приличном" и "неприличном", после чего навеки покинет лепрозорий духа, обустроенный
для него недобросовестными предшественниками. Нечего и говорить, что был я в ту пору юн, синеглаз, кудряв, неопытен и не подозревал еще, что люди согласны выносить из чужих текстов лишь те впечатления, к коим они изготовились заранее. Ну да ладно.
Довольно быстро я понял, что непоседливый нрав и неумение налаживать позитивные коммуникации с библиотечными работниками не позволят мне стяжать славу энциклопедиста; тогда же я решил,
что вариации непристойностей гораздо увлекательнее придумывать самому, чем добывать из чужих писаний. Помнится, в первый же вечер я изобрел дюжину инородных представлений о приличном и неприличном; на следующий день –
десяток, неделю спустя - еще два, или три… после чего воображение отказалось оказывать мне столь интимные услуги, и я окончательно утратил интерес к "непристойной" своей затее.
Когда я принялся за составление антологий, "Книга непристойностей" была придумана скорее в качестве своего рода "паровоза", приманки для массового читателя – того самого, что готов часами пялиться на дамские окорочка
на глянцевых обложках бестселлеров, храбро бряцая последними алтынами скупает "Спид-Инфо" в подземных переходах и поддерживает посещаемость эротических сайтов Интернета на небывало высоком уровне.
Затея, откровенно говоря, подлая и предательская: порнографии в антологии нет вовсе, а тексты, которые, при большом желании, можно бы счесть рискованными, действительно встречаются, но не изобилуют.
Данную антологию, скорее, следовало бы назвать "книгой стыдностей", поскольку я старался собрать здесь такие фрагменты текстов, при чтении которых испытываешь известную неловкость – не то за автора, не то за персонажей,
не то за собственную принадлежность к роду человеческому.
На финальной стадии работы я понял, что в данном контексте глубокомысленные панегирики авторам, коими я собирался обильно уснастить книгу, выглядят довольно дико.
И тогда я решил использовать некоторые фрагменты из своей "Энциклопедии непристойностей" в качестве своего рода словесного клея, или паяльного олова, вязкой субстанции, которая пропитает
– не щели даже, а зияющие пропасти между текстами столь непохожих авторов, разноязыких и разноголосых, но в равной степени понимающих толк в непристойностях.
Результат показался мне по меньшей мере странным – условие необходимое и достаточное, чтобы его обнародовать.
список авторов выглядит следующим образом:
- Олег Постнов “Отец”
- Михаил Блюмин, “Урод”
- Борис Виан. “Блюз для черного кота”
- Акутагава Рюноскэ “Бататовая каша”
- Милан Кундера “Шутка” (отрывок)
- Федор Достоевский. Скверный анекдот
- Альдо Нове “ЛЮБОВНАЯ ЖИЗНЬ”
- Филип Рот “Болезнь Портного”, отрывок
- Федор Сологуб “Мелкий бес”, отрывок
- Андрей Цунский “Неприличные истории”, ИСТОРИЯ ПРИМЕРНОГО НАКАЗАНИЯ ПРЕЛЮБОДЕЯ, НАГЛО УКЛОНИВШЕГОСЯ ОТ ВЫПОЛНЕНИЯ СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ ИЗ-ЗА ПАГУБНОЙ СТРАСТИ К ЖЕНЩИНАМ И ДОРОГО ЗА НЕЕ ЗАПЛАТИВШЕГО.
- Вадим Калинин "Чудаки"
- Юрий Мамлеев “Отношения между полами”
- Ярослав Гашек, “Похождения бравого солдата Швейка”
- Тысяча и одна ночь, рассказ о девушке и обезьяне
- Дмитрий Бавильский. РАССКАЗ ГЕГЕЛЕВСКОГО СОДЕРЖАНИЯ
- Олег ЮРЬЕВ “ПЯТЫЙ ЛЕНИНГРАДСКИЙ РАССКАЗ”
- Екатерина Васильева “Повесть о настоящей женщине”
- Анна Кирьянова “Ананасы в шампанском”
- Ильф и Петров “Золотой теленок” (отрывок про Лоханкина)
- Роберт Музиль “Душевные смуты воспитанника Тёрлеса”
- Зоя Вальдес “Детка” (отрывок про товарищеский суд над проститутками)
- Иван Бунин “Зойка и Валерия”
- Михаил Зощенко, У КОРМЯЩЕЙ МАТЕРИ СКОНЧАЛСЯ РЕБЕНОК, из книги “Возвращенная молодость”.
- Даниил Хармс, из дневниковых записей (сон про еврейскую девушку)
- Станислав Львовский. ИСТОРИЯ ЛЮБВИ В СВЕТЕ ГЕНДЕРНОЙ И СОЦИАЛЬНОЙ ПРОБЛЕМАТИКИ СЕНТИМЕНТАЛЬНОГО ЖЕНСКОГО РОМАНА ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА
- С. Мартынчик, И. Степин. Календарь народа Страмосляба (избранные даты)
лично у меня есть только один, чисто технический вопрос. смогут ли столь большой объем текстов аккуратно уместить в одну книжку.
что до содержания, то, по моему скромному мнению, обе антологии достаточно интересны и стоят своего места на полке.
|