«…Она поступала совершенно как немцы: когда ей хотелось что-нибудь сказать, всё равно что – ответить ли на вопрос, произнести ли проповедь, изложить ли энциклопедию или историю войн, — она непременно должна была всадить все целиком  в одну-единственную фразу или умереть. Так поступает и всякий немецкий писатель: если уж он нырнет в фразу, так вы не увидите его до тех пор, пока он не вынырнет на другой стороне своего Атлантического океана с глаголом во рту». (с) Марк Твен

 

И смутное дежа вю посетило меня… Теперь ясно происхождение необъятных и продолжительных предложений Макса. Такая маленькая, исключительно  немецкая черта….

 

---

Ответы и комментарии:

• Re: Немного о лексике... — tami, 212.5.120.140, 18:00 15 августа 2001 (0)
  • Re (2): Немного о лексике... — Paganel, 213.33.155.132, 10:27 16 августа 2001 (0)
    • Re (3): Немного о лексике... — Rey Carter, База СК№5 желтый сектор, 01:31 18 августа 2001 (0)
      • Re (4): Немного о лексике... — Paganel, 213.33.155.132, 12:25 20 августа 2001 (0)
        • Re (5): Вы лингвист. Вам виднее. (Черт но эта бутылка пива вчера точно была лишняя) — Rey Carter, База СК№5 желтый сектор, 00:38 22 августа 2001 (0)

---

[Форум Голоса Ехо] [Начало] [Написать ответ] [Предыдущее сообщение] [Следующее сообщение]

[Главная] [Вступление] [Заметки] [Колонка редактора] [Встречи] [Форум] [Виртуальный ехо] [Поэзия] [Легенды] [Зал героев] [Бред] [Путеводитель] [BOOK`овки] [Критика] [Картинная галерея] [Перлы Ехо] [Объявления] [Cоветы] [Глас народа] [Зал ссылок] [Архив] [Подвал] [Кулинарная книга] [Клуб ясновидцев]

---

---